二代目オーナーであるジェラルディーヌ・ギユアールさんのお父様が1998年に立ち上げたフランスの四つ葉のクローバーのアクセサリーやオブジェのブランド。国際独占契約のもとで自然と同様の形で栽培されている唯一の四つ葉のクローバーのアクセサリーやオブジェのブランドです。
ブランド立ち上げ当初より大人気のベストセラーの四つ葉のクローバーのアジャスタブルブレスレットです。14色のカラー展開があります。ずっとつけていられる軽くてさりげないおしゃれなお守りブレスレット。
「四つ葉のクローバーは、バラと並んで、私たちの地域で贈り物の始まりを象徴するものであったことは想像に難くありません。それは、羊飼いが羊飼いの娘に贈った最初のプレゼントでした。言葉を超えて、あるいは言葉の前に、自らの愛を伝えるために、彼が差し出せる唯一のもの ― 自分の身近な世界に属しながらも、深くて繊細で貴重な想いのように隠れている、稀少な植物 ― を贈ったのです。
Carre de Trefles(カレ・ドゥ・トレフル)は1998年より、このような想いのこもった贈り物の魅力を守り、継承し、そして広げることに取り組んできました。それは、たとえ都会の真ん中であっても、また、誰もが羨む四つ葉のクローバーを見つける才能がなくても、その贈る行為の持つ魔法とイメージを損なうことなく、誰もが自然にできるようにするための試みです。この伝統には、しばしば詩情や、無邪気でいたずらっぽい子ども時代を思わせるような純粋さが織り込まれているのです。」
ぜひご自身や家族のお守りや、大切な誰かへのプレゼントとしても四つ葉のクローバーを贈ってみませんか?
【フランス ハンドメイド アクセサリー】
品名 :カレ・ドゥ・トレフル 四葉のクローバー アジャスタブルブレスレット コットンワックス&シルバー925ビーズ (サイズ調整可能)
サイズ:パーツ幅2cm、ブレスレット幅サイズ25cmまで
※カラー展開あり
素材:
細部に至るまでこだわり抜いて、あなたのジュエリーを構成する素材が厳選されました。
パーツ:四つ葉のクローバー、レジン、コットンワックス、シルバー925ビーズ
【Carre de Trefles(カレ・ドゥ・トレフル)のブランドとは?】
二代目オーナーであるジェラルディーヌ・ギユアールさんのお父様が1998年に立ち上げたフランスの四つ葉のクローバーのアクセサリーやオブジェのブランド。国際独占契約のもとで自然と同様の形で栽培されている唯一の四つ葉のクローバーのアクセサリーやオブジェのブランド。
四つ葉のクローバーは、バラと並んで、私たちの地域で贈り物の始まりを象徴するものであったことは想像に難くありません。それは、羊飼いが羊飼いの娘に贈った最初のプレゼントでした。言葉を超えて、あるいは言葉の前に、自らの愛を伝えるために、彼が差し出せる唯一のもの ― 自分の身近な世界に属しながらも、深くて繊細で貴重な想いのように隠れている、稀少な植物 ― を贈ったのです。
Carre de Trefles(カレ・ドゥ・トレフル)は1998年より、このような想いのこもった贈り物の魅力を守り、継承し、そして広げることに取り組んできました。それは、たとえ都会の真ん中であっても、また、誰もが羨む四つ葉のクローバーを見つける才能がなくても、その贈る行為の持つ魔法とイメージを損なうことなく、誰もが自然にできるようにするための試みです。この伝統には、しばしば詩情や、無邪気でいたずらっぽい子ども時代を思わせるような純粋さが織り込まれているのです。
「幸せを込めて伝える。」
1/Carre de Trefles(カレ・ドゥ・トレフル)のクローバーは、真正な「Trifolium repens(シロツメクサ)」であり、野原で見つかる本物の四つ葉のクローバーです。
これは、別種の植物 「オキザリス・デッペイ(Oxalis deppei)」 とは異なります。オキザリスは種ではなく球根で増える植物で、その茎には常に4枚の全く同じ形の葉がつきます。一方、本物のクローバーの4枚目の葉は他の3枚とは異なっており、その「不規則性」こそが真のクローバーであることを示す印(サイン)なのです。したがって、オキザリスに「四つ葉のクローバー」という紛らわしい名称を使うことは適切ではなく、クローバーの「仲間」でもなければ、同じ植物属にも属していません。
※混同されがちな「オキザリス」と「本物のクローバー」は、見た目は似ていますが、まったくの別物です。
2/有限会社 Carre de Trefles(カレ・ドゥ・トレフル) は、INRA(フランス国立農業研究所)からの国際独占ライセンスのもと、ニエーヴル県にて本物の四つ葉のクローバーを栽培しています。
クローバーは温室の鉢植えで育てられ、一枚一枚手作業で収穫された後、見た目の新鮮さを保ちつつ、取り扱いに強くなるよう加工処理されます。
3/Carre de Trefles(カレ・ドゥ・トレフル) の製品は、「就労支援サービス施設(旧C.A.T.)」や、伝統と品質、そして環境への配慮を大切にする地域の職人や小規模工房の協力によって製造されています。
4/Carre de Trefles(カレ・ドゥ・トレフル) は創業以来、税引後利益の4分の1を、「運に見放された」人々、つまり本当の意味での貧困にある男性・女性・子どもたちに還元することを理念としています。
この「四分の一のクローバー(四つ葉のうちの一枚)」は、象徴的に「第4の葉」を表しており、いわゆる先進国に存在する「第4世界(Quart-Monde)」、すなわち豊かな社会の中の貧困層への支援のために使われます。これらは会計監査人の管理のもとで運用されており、Carré de Trèfles の製品を購入することによって、何千人ものお客様と共に芽吹かせたこのアイデアの発展と開花に、あなたも加わることができるのです。